Monday, April 25, 2011

Retrouvailles VF

© Miss Charlotte, tous droits réservés

Quelle merveilleuse anniversaire que j'ai passé auprès de Toi, ma belle D! Tu l'avais décidé plusieurs semaines auparavant, et j'étais heureuse que tu venais de nouveau à mon appartement.
Après un déjeuner simple et de la conversation, j'ai déplacé la table, à Ta demande, et j'ai mise en place le tapis et le drap en vinyle par terre, tandis que Tu mettais Tes instruments sur la table.
je me suis déshabillé, nue devant Toi, prêt pour cette séance d'aiguilles à nouveau.
Les souvenirs m'envahissaient, et je ressentais une certaine excitation nerveuse. Tu me dis que Tu le ressentais aussi.
je mets un peu de la musique douce et je m'allonges, le masque sur mes yeux.
Aucune inquiétude, juste de l'anticipation.
Tu nettoies mes seins et poses la première aiguille si doucement que je ne le sens presque pas percer. Mais fur et à mesure que Tu travailles, certaines sont percées plus profondément et lentement, et je fais des grimace ou je gémisse.
j'entend Ta satisfaction quand Ta création prend forme. Tu Te déplaces de l'autre côté, perçant l'autre sein avec Tes aiguilles. Comme la roulette, je ne sais jamais lesquelles que Tu choisiras d'être plus douloureuses, Ton sadisme guide Ta main.
je reste très calme, se sentant les aiguilles rayonner leur style particulier de cette douleur délicate.
Tu captes Ton art en photo, avant et après que les aiguilles sont retirées. Une par une, je les entends quand tu les places dans le plateau, je peux les sentir glisser sous ma peau.
La musique se termine exactement quand Tu as terminé, la séance a duré 70 minutes.
j'enlève le masque et la lumière m'éblouit. mes jambes se sont endormies, comme je ne bougeais pas . je me retourne sur mes genoux et j'étends mes bras devant Toi. je T'embrasse les pieds belle avant de remonter. Ton visage est lumineux et décontracté.
"Nous nous sommes retrouvés," Tu me dis.
Et c'est tellement merveilleux, cela renforce ainsi la réalité de ce lien qui existe entre nous, la vérité profonde de notre relation D/s, la fusion et l'alchimie.

Le Serpent
Après une pause, quelques fraises et du chocolat, je plane encore ... Tu me dis de prendre ma position.
Ton Serpent sait maintenant comment marquer ma chair, les traces de la semaine dernière encore bien visibles sur mes hanches. Ton intention vise mes épaules, ma nuque. Toujours un fort sentiment d'être contrôlée, possédée. Ton Serpent s'enroule autour de mes cuisses, sillonnant les marques antérieures, sur mon cul, attendrie par la badine seulement deux jours avant.
Oui, Ton style s'est intensifié ! Et lorsque tu as terminé, je m'agenouille devant Toi, embrassant chaque pied, chaque orteil, je m'attardes dans l'odeur de Ta peau.

Je Te remercie, ma Domina!


D'après coup
Dans les jours qui ont suivi, au travail, il y avait des moments où les petites plaies sur mes seins s'animaient, me faisant penser à Toi. Comme les petites coupures qui se guérissent, mais qui sont encore sensibles. Les traces du fouet faisaient aussi des picotements. Et j'ai savouré ces moments secrets au bureau.

Retrouvailles

© Miss Charlotte, tous droits réservés

What a wonderful birthday i spent with You, my belle D !
You had decided this several weeks before, and i was happy that You were coming to my flat once again.
After a simple lunch & conversation, i moved the table back, as You asked me to do, setting up the mat and vinyl sheet on the floor, as You placed your instruments on the table.
i undressed, standing naked before You, ready for this session of needles again.
Memories came flooding back, and i felt a certain nervous excitement. You told me You were feeling that way too.
i put on some quiet music & laid down, the mask over my eyes. No trepidation, just anticipation.
You cleanse my breasts & place the first needle so gently that i hardly feel it go in. But as You work, some are pierced more deeply & slowly, and i wince or moan.
i can hear Your satisfaction as Your creation takes shape. You move to the other side, placing needles on my other breast.
Like roulette, never knowing which ones You will choose to be more painful, Your sadism guiding Your hand.
i lie very still, feeling the needles radiate their special style of delicate pain.
You capture Your art in photo, before & after the needles are withdrawn. One by one, i hear them drop into the tray, i can feel them slide out from under my skin.
The music ends exactly when you've finished, the session lasted 70 minutes.
i lift the mask & the light floods in. my legs are asleep from being so still. i turn over onto my knees and stretch out my arms before You. i kiss Your beautiful feet before rising. Your face is luminous, relaxed.
"We've found ourselves again," You tell me.
And it feels so marvelous, re-enforcing the reality of the link that exists between us, the profound truth of our relationship D/s, the fusion and the alchemy.

The Snake
After a pause, some strawberries & chocolate, still floating... You tell me to take my position.
Your Snake now knows how to mark my flesh, the traces from the week before still quite visible on my thighs.
Your intention goes to my shoulders, the nape of my neck. Always a strong feeling of being controlled, possessed.
Your Snake wraps around my thighs, crisscrossing the previous marks, over my ass, tenderized by the badine only two days before.
Yes, Your style has intensified !
And when You've finished, i kneel before you, embracing each foot, each toe, lingering in the smell of Your skin.

Thank you, my Domina !


Aftermath
In the days that followed, at work, there were moments when the small wounds on my breasts would come alive, reminding me of You. Like small cuts that were healing, but still sensitive.
The marks from the whip would also make small pinpricks. And i relished these secret moments in the office.

Friday, April 22, 2011

Textures


Badine, badine qui donne toute à fait une autre sensation, plus sourde, entrant plus dans la chair, comme pour l'attendrir, la radiation de la douleur longue, et plus près de mon corps.
La badine est longue, comme une extension de Ton bras, et je regarde Tes pieds, ma tête penchée en avant sur la chaise, mes jambes écartées.
La texture change, ce sont des lanières en latex, plus aiguë. Ça chauffe, les textures me donnent la vertige !
je continue à planer quand Tu me demandes de me lever, Ta séance terminée.
Ton visage est détendu, Tu voyages aussi, et je me baisse pour embrasser Tes pieds.
La vertige....

À la fin de l'après-midi, Tu m'annonces Ta décision de m'autoriser le droit de porter Ta bague d'Ô.
Comme la bague est dans mon sac, Tu la glisses sur mon doigt de nouveau. Tu me regardes droit dans les yeux, en me disant " J'ai confiance en toi, tu Me l'a simplement prouvé."
"j'ai confiance en Toi aussi !"
Tellement important d'avoir confiance dans l'autre dans une relation D/s, des deux côtes.
Cette bague, sensation familière sur mon doigt, symbole de mon appartenance, de ma soumission, de Ta dominance. je suis à Toi, ma belle Domina !

Monday, April 18, 2011

Une goutte (ou deux!)


j'enlève mon corset, ma nuisette, comme Tu me demandes de faire, et je m'assoies sur le tabouret, les jambes écartés, les mains sur mes genoux, la tête basée, les yeux fermés. Le coup sur mon épaule de Ton martinet en latex me porte à l'attention, me possède. Ton intention est forte, les coups précis, parfois plus doux lorsque Tu me fouettes le dos, et la chaleur monte.
Tu me dis de me mettre debout, en plaçant une pince à linge sur chaque téton, et je m'appuis sur la chaise, les jambes écartées, et Tu continues sur mon cul. Ta main effleure ma peau pour vérifier la température.
Tu ajustes ma posture, je me penche plus bas vers le siège de la chaise, la tête sur mon bras, cambrée, les jambes écartées, les yeux fermés.
Vient le fouet, un coup incroyablement cinglant sur ma hanche, Ton intensité me surprend. Des coups rapide de chaque côté, Tes coups de fouet se chevauchent en vitesse, me faisant pleurer avec des petits cris. Les plus cinglants me font bouger ma jambe, mais je reviens vite en position.

Une nouvelle intensité et de la force dans Ton Serpent qui coup ma chair. Ton sadisme vise les coups au même endroit lorsque Tu vois ma réaction. j'absorbe Tes émotions, Ta domination qui me semble être une punition, ou peut-être juste une intensité nouvelle, plus forte que jamais. Un coup de fouet sur mon cul frôle mon sexe.
Au milieu de ce maelström, j'ouvre les yeux, et je regarde entre mes jambes pour voir Tes pieds et Tes jambes lorsque Tu bouges. Une goutte luisante de ma cyprine, preuve de mon humidité, coule de ma chatte sur un long fil, dégoulinant très lentement jusqu'à ce qu'elle perle enfin et tombe quand elle arrive à la mi-cuisse. Et une autre goutte commence ...
je suis un peu gênée de voir que mon excitation effréné est si crûment exhibé.
Plus tard, Tu me dis que Tu l'avais aussi remarqué la goutte (et probablement les autres qui regardaient).
Et Ton intensité continue, coupant ma chair, en laissant sa marque, des belles zébrures.
Ta main touche ma nuque lorsque Tu as terminé. je me lèves, encore étourdie par la séance, je flotte. Un moment délicieux quand je baise Tes pieds.
Une séance de magique qui nous lie.
Merci, ma belle Domina!

A drop (or two!)


i take off my corset, my nuisette, as You ask me to do, and sit on the stool, my legs spread open, my hands on my knees, my head bowed, eyes closed.
The blow of Your latex martinet on my shoulder brings me to attention, possessing me. Your intention is strong, the blows precise, sometimes softer as You whip my back, the heat rising.
You tell me to rise, placing a clothespin on each tit, and i stand leaning into the chair, my legs spread apart, as you continue on my ass. Your hand lightly touches my skin to verify the temperature.
You adjust my position, i lean further down into the seat of the chair, my head on my arms, cambrée, legs spread wide, eyes closed.
Comes the whip, an incredibly searing lash into my flank, surprising me with Your intensity. Rapid strikes on each side, lashes overlapping quickly, making me cry out in small cries. The most searing ones make me move my leg, but i quickly go back into position.
A new intensity and force in Your Snake cutting into my flesh. Your sadism strikes into the same spot as You see my reaction. i'm absorbing Your emotion, Your dominance that seems like a punishment, or maybe just a new intensity, stronger than ever before. One lash falls across my ass, grazing my sex.
In the middle of this maelstrom, i open my eyes looking between my legs to watch Your feet and legs as You move.
A glistening drop of my cyprine, evidence of my wetness, is hanging from my pussy on a long thread dripping down ever so slowly until it finally pearls and drops when it reaches mid-thigh. And another drop begins...
i'm slightly embarrassed that my uncontained excitement is so rawly exhibited. Later You tell me that You also noticed the drop ( and probably anyone else who was watching).
And Your intensity continues, cutting into my flesh, leaving its mark, des belle zébrures.
Your hand touches the nape of my neck when You're finished. i rise, still dizzy from this session, floating.
A delicious moment when i kiss Your feet.
A magical session that binds us.
Thank You, my belle Domina !

Seconde chance ? (VF)


En réponse du texte de ma belle Domina
*

Des erreurs, oui des erreurs ont été commises ... mais rien n'excuse mon attitude, ce soir-là, ni encore pire la semaine suivante quand Tu m'as demandé d'en parler et j'ai refusé.
Mon ombre, ce défaut de caractère qui ne m'a jamais fait du bien, c'est mon véritable côté Obscur.  Comme un déséquilibre chimique dans mon cerveau, je le sens m'envahir comme un virus empoisonné, et je bascule dans l'ombre, la noirceur obscure. Pire encore que mon refus était cette phrase qui sortait de ma bouche & qui m'a mis au bord du précipice.
Des regrets, impossible de tourner l'horloge en arrière, j'étais face à ma connerie auto-destructrice.

Il n'y a qu'un seul mot pour décrire mon attitude : l'insoumission. Et c'est juste insupportable pour une Domina.

Mais, comme Tu dis, certains choses ont été mises au grand jour, et Tu as su me recadrer. Un mal finalement pour un bien, je suis si reconnaissante que Tu m'accordes cette seconde chance, j'espère le mériter, et je Te remercie humblement.

Et OUI, un grand OUI :
c'est TOI, que TOI, ma belle Domina !!!

Cette fois, je me tais, je T'obéis, et j'adhère à Ta vision, avec "une notion de sincérité accompagnée d'une espèce de philosophie qui se veut artistique".
je sens pour la première fois de ma vie que j'entre dans le lâcher-prise de la soumission, et c'est beau ! Une simplicité existe dans l'obéissance. je Te suis dans Ta voie, sur Ton chemin.


Second chance?


In response to the text of my beautiful Domina 

*

Errors, yes, mistakes were made ... but there is no excuse for my attitude, that night, or even worse the next week when You asked me to talk about it and i refused. My shadow, this character flaw that has never done me any good, it's my true dark side. Like a chemical imbalance in my brain, it feels like a poisonous virus invading me, and i fall into in the shadows, my obscure darkness. Worse than my refusal were the words coming out of my mouth, putting me over the edge. Regret, impossible to turn back the clock, facing my self-destructive bullshit.

There is only one word to describe my attitude : insubordination. And that's just unbearable for a Domina.

But as You say, some things were brought to light, and You knew how to refocus me. It's a blessing in disguise, i'm so grateful that You are granting me this second chance, i hope to deserve it, and i humbly thank You.

And YES, a resounding YES:
it is YOU, only YOU, my beautiful Domina!!!

This time i'll remain silent, i'll obey You, and i'll support Your vision, with "a notion of sincerity accompanied by a kind of philosophy that intends to be artistic ."
i feel for the first time in my life that i'm entering the surrender of submission, and it's beautiful! The simplicity of obedience. i follow You on Your way, on Your path.


Saturday, April 09, 2011

Kissing Her feet /Embrasser Ses pieds

© Maëlle Delaplace

Kissing Her feet

Always after a session i fall to my hands & knees to kiss Her feet in gratitude. It's more than that... a moment in which i express love to my beautiful Domina. As i wrap my arms around Her high-heels, tenderness enwraps Her feet, and i place long kisses on Her feet, Her toes, Her ankles. As i feel Her standing above me, Her long legs to the sky, i have a sense of Her pride, Her pleasure. i would love to adore Her this way more often, even to kneel as She sits, to kiss and lick Her feet, if She would so desire this expression of sensual adoration.


Embrasser Ses pieds
Toujours après une séance, je me mets à quatre pattes pour Lui baiser les pieds en signe de reconnaissance.
C'est plus que ça ... un moment dans lequel je puisse exprimer mon amour à ma belle Domina. Lorsque mes bras enveloppent ses talons aiguilles, ma tendresse entoure Ses pieds, et je place des longs baisers sur Ses pieds, Ses orteils, Ses chevilles. je La sens au dessus de moi, Ses longues jambes vers le ciel, je ressens Sa fierté, Son plaisir.
j'aimerais L'adorer de cette façon plus souvent, même à genoux lorsqu'Elle soit assise, de baiser et de lécher Ses pieds, si Elle désira cette expression de l'adoration sensuelle.

Des exquis moments éléctriques II

© Maëlle Delaplace


je me tiens face à Toi au milieu de la pièce, j'ai mis le masque sur mes yeux comme Tu me l'a demandé. Mes mains jointes au creux de mes reins, je me tiens à l'attention tandis que Tu places les fils à mes tétons.
Tenant la boîte dans Tes mains, Tu m'envoies les impulsions électriques. je suis dans Tes mains, Ton contrôle est absolu. L'intensité augmente à mesure que Tu tournes la molette, en l'augmentent lentement pour tester mes limites jusqu'à ce qu'il soit à pleine force. je me serre les doigts pour éviter de faire des gestes involontaires, lorsque l'intensité dépasse un certain niveau du plaisir à une possession plus puissante de mes tétons, me faisant gémir.
Tu m'envoies en haut, en bas, comme Tu le souhaites, toujours vers le haut, parfois en commençant par des pulsations imperceptibles. j'apprécie Ta finesse subtile. Nous sommes liées par cette courante électrique !
Des glaçons pour augmenter l'intensité... Je frisson avec les pulsations.
Mes seins ont une bonne tolérance, je pense, mais j'ignore comment une autre partie de mon corps pourra réagir ... Plus tard Choupinou nous dit qu'il y a aussi un ajustement à l'intérieur de la boîte que Choupinette a changé. Donc, nous ne savons pas la limite exacte.
Lorsque Tu as terminé, Tu me dis d'enlever le masque.
À quatre pattes, je Te baise les pieds en signe de reconnaissance et dans l'adoration.

Those exquisite electric moments II

© Maëlle Delaplace


As i stand facing You in the middle of the room, i put the mask over my eyes as You request. My hands clasped at the small of my back, i stand at attention as You clamp the wires to my tits. Holding the box in Your hands, You send the electrical impulses to me. i'm in Your hands, Your total control. The intensity increases as You turn the dial, slowly increasing to test my limit until it's at full force. i clasp my fingers to avoid making involuntary gestures, as the intensity moves past a certain level of pleasure to a more potent possession of my tits, making me moan. You take me up & down, as You like, always to the top, sometimes starting with imperceptible pulsations. i appreciate Your subtle finesse. We're connected by this electric current ! Ice cubes used to increase the intensity... The pulsations make me shiver. My tits have a good tolerance, i think, although i don't know how another part of my body would react... Later Choupinou tells us that there's also an adjustment inside the box that Choupinette changed. So we don't quite know the limit. When You're done, You tell me to remove the mask. Dropping to my hands & knees, i kiss Your feet in gratitude and in adoration. Thank you, my beautiful Domina ...